Hva leter du etter i dag?

Aktuelt fra Tromsø kommune

Store nedbørsmengder – fare for skred og oversvømmelser

NVE melder rødt farevarsel for Tromsø i helga på grunn av mildvær og regn. Vær oppmerksom på forholdene der du ferdes.

Giroblankett faktura

Slutt på girodel på fakturaen – slik betaler du

Tromsø kommune går nå bort fra giroblankett på kommunale fakturaer. Hvis du vanligvis betaler regningene med brevgiro, må du ta i bruk digitale løsninger eller skaffe egne giroblanketter. Vi anbefaler eFaktura og/eller AvtaleGiro for en enklere og tryggere betaling.

Tre barn på slalomski

10 ting å gjøre i vinterferien

Lyst til å finne på noe i vinterferien? Her er en oversikt over inne- og uteaktiviteter for barn og unge. Mange av aktivitetene er gratis.

Snarveier

Here’s a short write-up for — suitable for a blog, social media post, or fan page. 🌸 Chiquititas 2000 in Georgian: A Beloved Childhood Memory For many Georgian 90s and early 2000s kids, Chiquititas wasn’t just a TV show — it was a feeling. When Chiquititas 2000 arrived in Georgia (dubbed in Georgian as ჩიკიტიტასი or simply known as „Chiquititas 2000 qartulad“ ), it instantly became a cultural phenomenon.

In Georgia, the Georgian-dubbed version aired on popular TV channels like Rustavi 2 , capturing the hearts of children and teenagers alike. Every afternoon, viewers rushed home to follow the adventures of Belén, Mili, Martín, and the rest of the chiquititas . The theme song became an anthem — even dubbed in Georgian, kids would sing along with passion, and the show inspired stickers, notebooks, and playground games.

Why did it resonate so much in Georgia? Because Chiquititas spoke about universal values: family (found or lost), courage, friendship, and hope. And hearing it in Georgian made it feel close, native, and deeply personal.