Danlwd Sayfwn Qdymy -

But maybe it's a ?

I suspect it might be — "danlwd" could be "دانلود" (download), "sayfwn" — "سایفون" (siphon?), "qdymy" — "قدیمی" (qadimi = ancient/old). danlwd sayfwn qdymy

d → w a → z n → m l → o w → d d → w space s → h a → z y → b f → u w → d n → m space q → j d → w y → b m → n y → b But maybe it's a

However, sometimes these puzzles use like "d" stands for "a" (so shift -3): Another known cipher: (A↔Z, B↔Y, …): d ↔

But "qdymy" — if "q" is actually "k" in some cipher (q=k), then "kdymy" might be "kdymy" — "k d y m y" — maybe "kadymy" which sounds like "кадымы" (Kadymy?) Not Russian.

Another known cipher: (A↔Z, B↔Y, …): d ↔ w a ↔ z n ↔ m l ↔ o w ↔ d d ↔ w → "wzmodw" (no)