Whether you downloaded a copy from a region where English isn't the default, or your installation files corrupted the commentary, you might be stuck with Italian menus, Spanish subtitles, or the dreaded "silent stadium" due to missing audio.
Navigate to your PES 2016 install directory: C:\Program Files (x86)\Pro Evolution Soccer 2016\Data
Copy the new English pack files into the Data folder. Overwrite when prompted.