It sounds like you’re referring to a split-part archive file ( .part3.rar ) for a Nintendo Switch game, specifically the Japanese eShop version of Red Dead Redemption (likely the port/remaster released in 2023).