The phrase appears to be in and can be transliterated and translated approximately as: "thmyl aghnyt ayam aldrast wdtny ya rfyqy" تحميل أغنيت أيام الدراسة وددتني يا رفيقي "Downloading the song 'School Days / Days of Studying' — you made me miss it, my companion." Complete Write-up Title: Nostalgia in Melody: Reflecting on "Ayam Al Dirasat"